一、产品介绍
存款证明书是经审查机关认可的个人自行经济担保的一项银行证明。该证明书不具有银行经济担保的作用，不得转让、抵押、担保，不得作为提取存款的凭证。
二、服务功能
为存款客户出境提供个人自行担保服务。
三、适用对象
我国出国留学、探亲、旅游、移民暂居并在银行确有存款的存款人。
四、基本操作流程
1、存款人填写申请书、提供本人名下的人民币或外币储蓄存折（单）、有关出国资料原件及身份证明，交银行审核办理。
2、银行经办人审核客户申请资料、核对账户余额、签注审查意见，与有关资料一起报有权批准人审批。
3、有权批准人审查批准后，经办人办理存折（单）止付手续，开立存款证明书，在已开出存款证明书的存折（单）上加盖“已开立存款证明书，三个月内不得支取”的戳记，注明受理日期后交客户。
五、管理规定：
1、存款人提供的存折（单）必须是银行本所（柜）开立的合法、有效的储蓄存折（单）。不得为他行的存折（单）提供存款证明。凡已用作挂失、失效或被依法止付、冻结的存折（单），不得作为开立存款证明的依据。
2、开立的’存款证明书中记载的存款余额，必须是开出证明当时的余额，必须与存折（单）余额相等、币种一致。
3、申请人应自开出存款证明书之日起，三个月内不得支取该笔款项。如未满三个月支取，必须交回存款证明书正本，方可取消“存款三个月内不得支取”的限制。
定约汇划业务
Regular Funds Transfer Agreement
一、产品简介
定约汇划业务是指银行代理客户进行定期或定额外汇资金的收付。定约汇划业务按资金流向方向不同分为汇入款定约和汇出款定约。汇入款定约是指我行代理有定额外汇收入的单位收取款项，如代收考试费、签证费等。汇出款定约是指我行代理有定期外汇支出单位或个人支付款项，如定期代客户发放工资或支付生活费。
二、服务功能
这一产品可减少客户的重复劳动并有利于客户的外汇资金管理。
三、适用对象
个人客户与公司客户。
四、基本操作规程
客户需事先与我行签定委托划款协议，客户要对我行进行授权，委托划款协议需经法律部门
认定。
集团客户协定汇划
Automatic Funds Transfer Within A Business Group
一、产品简介
集团客户协定汇划业务是指为满足集团公司资金集中监管的需求，银行按照双方签订的协议，定期或定额地将资金从分公司帐户汇划到总公司帐户。
二、服务功能
这一产品将集团公司资金集中至总公司帐户，这既有利于总公司集中使用外汇资金，集中监控外汇现金流量，又有利于总公司监管分公司资金使用状况，控制分公司费用支出。对分公司而言，这一产品可以大量减少企业的劳动。
三、适用对象
公司客户、机构与同业客户。
四、基本操作规程
1、客户在我行开立帐户。
2、我行与公司签定委托划款协议，客户对我行进行授权，委托划款协议需经法律部门认可。
3、客户可选择使用"限期汇划"和"限额汇划"的两种方式，对分公司帐户内的资金进行调拨。所谓"限期汇划"是指银行定时将分公司帐户内的资金调至总公司帐户，如按月、按季等。所谓"限额汇划"是指银行定额将分公司帐户内的一定金额以上的资金调至总公司帐户。此外，我行也可按客户的其它需求划拨总、分公司帐户资金。
篇二：银行存款证明书
存款证明书
日期： 年 月 日
兹证明 先生／女士截止至 年 月 日，在我行存款如下：
银行盖章：
有权人签字：
说明：
1、本“存款声明书”复印无效
2、本“存款声明书”不得转让、不得质押、不得为他人担保、不能作为提取上述存款的凭证。
3、存款证明有效期间内，因国家有权部门依法冻结、扣划等行为导致本证明书项下的金额与实际不符合的情况，签发单位不承担任何责任
篇三：资金存款证明申请书
资金存款证明申请书
中信银行……支行：
我单位（武汉…….公司）向贵行申请出具资金存款证明书，证明我单位201.年…月…日在贵行的存款余额。我公司账号：……………。此资金存款证明用于办理探矿权申请。
武汉…….公司
20xx…年….月….日
篇四：存 款 证 明 书
存 款 证 明 书
cERTIFIcATE OF DEPOSIT
资信证明编号（no.）：
日期（Date）：
致：
TO WHOM IT MAY cOncERn:
兹证明直到 ________________ XXXX 先生/女士
We hereby certify that to________________ Mr/Mrs. ________________
在我行有存款如下：
has a deposit account with us as follows:
银行签章:
Bank’s Seal:
有权签字人:
Authorized Signature:
提示：阅读本证明书时请同时阅知证明书背面“声明”。
note: Please read this certificate in conjunction with "Statement" the back of the certificate.
正 本 客 户 留 存
篇五：中国银行存款证明书翻译模板
BAnK OF cHInA
Personal certificate of Deposit
no.: *******
Date: *******
We hereby certify that from Mr/Ms (type of valid identification ID no. ) have deposit accounts with the bank as follows:
Remarks: For notes of the Personal certificate Deposit, please refer to the terms and conditions on the back. Please read carefully.
Bank of china Limited Branch
(Seal)
存款证明书的分享到这里就结束了，希望可以帮助到你。
本内容由用户 ijianli 上传分享，若内容存在侵权，请联系我们（点这里联系）处理。如若转载，请注明出处：http://wenku.7an.com.cn/32299.html
